Ike vuole sapere se qualcuno può soccorrere la 101 °, prima che sia fatta a pezzi.
Ajk želi da zna da li neko može da ode i odmeni 101. pre nego što budu razbijeni u komade.
Il comandante vuole sapere se ho frainteso i suoi ordini.
Zanima ga jesam Ii pogrešno shvatio nareðenja.
Il capitano vuole sapere se potete mantenere questa velocità. - 18 nodi.
Kapetan želi da zna da li možemo da održimo ovu brzinu. - 18 èvorova, gospodine. 18 èvorova.
L'ufficiale vuole sapere se hai paura.
Šef bi voleo da zna da li si uplašen.
Vuole sapere se hanno ucciso il pilota.
Pita je li netko uhitio pilota?
Vuole sapere se possiamo mangiare questi uomini.
Želi znati smijemo li ih pojesti.
Amos vuole sapere se la contea pagherà per il cibo dei cavalli.
Amos pita hoæe li okrug da plati hranu za sve konje.
Vuole sapere se sei mia sorella.
zeli da zna da li si ti moja sestra.
Vuole sapere se penso che sia colpevole.
Vi ste došli videti šta ja mislim, da li je to on uradio.
Il signore vuole sapere se qualcuno riconosce questa ragazza.
Господина занима да ли неко препознаје ову девојку.
Peter vuole sapere se so arrampicarmi.
Piter želi znati znam li se penjati.
vuole sapere se ballereste con lui.
Želi da zna da li bi igrala sa njim. Ne, ne mogu-- ne sa nemcem.
Il Direttore vuole sapere se c'è qualcosa di vero, nelle accuse.
Upravnik želi da zna ima li istine... u ovoj optužbi.
Senti, il Vice vuole sapere se abbiamo ritrovato l'arma dell'agente Dozerman.
Bunk, da li smo povratili Dozermanov pištolj?
The Crown vuole sapere se sono un pericolo per me stesso o gli altri.
Velika porota želi da zna da li sam opasna po sebe ili druge.
E vuole sapere se anche tu vuoi venire.
I želi da zna da li ćeš izlaziti.
Vuole sapere se sono arrivati i giornali.
Баш ме брига, шта њега интересује.
Bob vuole sapere se può unirsi a noi la prossima volta che rapiniamo una cassa...
Боб пита, може ли да крене са нама када пљачкамо банку, или...
Il Washington Times vuole sapere se è mai stato in riabilitazione.
Vašington time želi znati jeste li ikada bili na rehabilitaciji.
Tuo padre vuole sapere se continui a pregare.
Tvoj otac želi da zna da li si se molio?
Mr. Avila vuole sapere se stasera vieni.
Gosn Avila pita hoæeš li doæi veèeras.
Rita vuole sapere se Anton viene con te al matrimonio.
Rita želi da zna da li dovodiš Antona na venèanje.
Vuole sapere se puo' prendere il corpo di sua figlia.
Pita može li uzeti njeno telo.
April Hobart vuole sapere se suo marito puo' venire alla raccolta di fondi, a vedere il gruppo del figlio che suona.
Ејприл Хобарт занима да ли може њен бивши да дође на прикупљње, да види свог мало како свира у бенду.
Tesoro, una persona vuole sapere se a Princeton ci sono stati problemi.
Dušo, neko ovde hoæe sa zna da li je u Princetonu bilo ikakvih problema.
Il signor Hodges vuole sapere se hai valutato la sua offerta.
G-din Hodžes hoæe da zna jesi li razmislio o njegovoj ponudi.
Vuole sapere se sta avvelenando i corpi di altri Giapponesi a cui sta vendendo la carne?
Da li on zeli da zna da truje tela drugih Japanaca kojima prodaje meso?
Vuole sapere se lei ha figli.
Ona pita imate li Vi dece.
Vuole sapere se sei il predicatore.
Pita, da li si ti sveštenik?
David vuole sapere se sei pronta per le comparse nella scena del ballo.
David želi znati jesi li spremna za statiste u sceni u balskoj sali.
E' un'ipotesi, ma... forse vuole sapere se hai deciso se diventerai la signora Quinn...
Riskirat æu, ali možda želi odgovor na pitanje želiš li biti Debra Quinn?
Non dico che lo faremo... ma il Presidente vuole sapere se stavamo per agire e come l'avremmo fatto.
Ne kažem da æemo to da uradimo, ali presednik želi da zna, ako bismo to odradili, kako bi to odradili.
Gabby vuole sapere se te e Janet volete venire stasera a vedere i Dodgers con noi.
Gabi želi znati da li ti i Dženet hoæete da poðete sa nama na utakmicu Dodžersa?
Si', potrebbe dirle che un suo vecchio amico della Divisione vuole sapere se sta bene?
Da, recite joj da stari prijatelj iz Odseka, zove da vidi kako je?
Vuole sapere se e' stata fonte di imbarazzo aver assunto un criminale?
Vidite, zar nije sramota sto smo zaposlili osudivanog zlocinca?
E non ho paura di morire, quindi... le diro' tutto quello che vuole sapere se... se lei andra' a dire a mio figlio... che non tornero' a casa... e che gli ho voluto un mondo di bene.
Pa æu vam reci sve što vam treba ako æete svratiti do mog sina i objasniti mu da se ne vraæam doma i da ga jako volim.
Si', c'e' stata un'omissione di soccorso a un paio d'isolati dal club, lo scorso giovedi' sera una ragazzina e' stata investita e... la polizia vuole sapere se qualcuno ha visto qualcosa.
Desio se udes, par blokova od kluba u utorak veèe. Devojèica je pregažena, i policija traži svedoke.
Il quartier generale vuole sapere se li richiameremo.
Zapovjedništvo želi znati hoæemo li ih pozvati nazad.
Vuole sapere se le offriresti da bere.
Želi da zna, da li bi je èastio piæem?
Papa', lui vuole sapere se viaggio da solo.
Tata, želi znati putujem li sam.
Vuole sapere se quest'uomo ha rubato il carico per se stesso.
Želi da zna da li je taj èovek ukrao tovar za sebe?
Vuole sapere se hai visto su internet un certo Tad O'Malley, che a quanto pare ci ha cercati tramite l'FBI.
Želi da zna da li si gledao nekog Teda O'Malija na netu. Navodno nas je tražio preko FBI-a.
Ma lui vuole sapere se hai la salsiccia o la patata.
Ali mislim da te pita je li imaš viršlu ili zemièku?
Vuole sapere se può passare a prenderla tra qualche minuto.
Želi da zna da li može doæi po vas za nekoliko minuta?
Tua madre vuole sapere se stai mangiando per bene.
Tvoja majka hoce da zna da li se hraniš dobro.
Quella stessa ricerca ha mostrato che il 90 per cento degli amici vuole sapere se ha fatto qualcosa per farvi arrabbiare.
Ta ista anketa je pokazala da 90% vaših prijatelja žele da znaju da li su učinili nešto što vas je uznemirilo.
1.0416080951691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ajk želi da zna da li neko može da ode i odmeni 101. pre nego što budu razbijeni u komade. 